В приложении «Параметры» можно управлять различными параметрами языка и клавиатуры и макета ввода в Windows, в том числе:
-
Установка и удаление языков.
-
Изменение языка интерфейса Windows.
-
Изменение языка, используемого приложениями и веб-сайтами Microsoft Store.
-
Добавление функций речи в язык.
-
Добавление и удаление раскладок клавиатуры и ввода.
-
Изменение раскладок клавиатуры и ввода.
В этой статье рассматриваются эти задачи.
Примечание: Для простоты остальная часть этой статьи относится к раскладке клавиатуры и ввода как к простой раскладке клавиатуры.
Выберите нужную задачу из следующего списка:
Чтобы проверка, какие языки в настоящее время установлены в Windows, выполните следующие действия:
-
Нажмите кнопку Пуск , а затем выберите Параметры > время & язык > язык & регион .
Или
Выберите следующий ярлык «Язык > & время & язык &»:
«Время & язык > язык & регион
-
В окне Время & язык > язык & регионе установленные языки отображаются в разделе Язык .
Первым шагом в настройке языковых параметров в Windows является установка нужного языка. Чтобы установить язык в Windows, выполните приведенные далее действия.
-
Так как языковые пакеты скачиваются через Интернет, убедитесь, что устройство с Windows подключено к Интернету.
-
Сохраните все работы и закройте все открытые приложения.
-
Нажмите кнопку Пуск , а затем выберите Параметры > время & язык > язык & регион .
Или
Выберите следующий ярлык «Язык > & время & язык &»:
«Время & язык > язык & регион
-
В окне Язык & времени > язык & регионе в разделе Язык нажмите кнопку Добавить язык рядом с пунктом Предпочитаемые языки.
-
В окне Выбор языка для установки введите имя нужного языка в текстовом поле Введите имя языка… или прокрутите список доступных языков. После отображения нужного языка выберите его и нажмите кнопку Далее .
-
В окне Установка языковых компонентов :
-
В разделе Необязательные функции языка убедитесь, что выбран языковой пакет .
-
В разделе Необязательные функции языка выберите все дополнительные необходимые функции, например распознавание речи.
-
В разделе Языковые параметры, если устанавливаемый язык должен быть задан в качестве языка интерфейса Windows, выберите Задать в качестве языка интерфейса Windows. Дополнительные сведения см. в разделе Изменение языка интерфейса Windows этой статьи.
-
-
После выбора всех параметров в окне Установка языковых компонентов нажмите кнопку Установить .
-
В окне Время & язык > язык & регионе в разделе Язык отображается следующее сообщение:
Подождите, пока установка языка завершится. Это может занять несколько минут.
В списке языков также отображается ход загрузки и установки выбранного языка.
-
После завершения установки выбранного языка он добавляется как язык в разделе Язык в окне Язык & языка > язык & регионе .
-
Если выбран параметр Задать в качестве языка интерфейса Windows :
-
В разделе Язык в окне Язык & языка > язык & регионе отображается следующее сообщение с предложением выйти из Windows:
Windows необходимо выйти из окна, чтобы применить новый язык интерфейса.
Чтобы выйти из Windows, нажмите кнопку Выйти рядом с сообщением.
Примечание: Если рядом с сообщением нет кнопки Выйти , выйдите вручную, щелкнув правой кнопкой мыши меню Пуск , а затем выберите Завершение работы или выход > Выйти.
-
На экране входа в Windows снова войдите в Windows. Язык интерфейса Windows применяется и изменяет выбранный язык интерфейса.
Предупреждение: При изменении языка интерфейса Windows он также может изменить раскладку клавиатуры в соответствии с языком. На значке языка ввода на экране входа отображается выбранная в данный момент раскладка клавиатуры. При вводе имени пользователя и пароля на экране входа Windows имейте в виду возможные различные раскладки клавиатуры.
При необходимости используйте значок отображения пароля в поле пароля, чтобы убедиться, что пароль введен правильно с текущей раскладкой клавиатуры. Раскладку клавиатуры можно изменить на экране входа с помощью значка языка ввода.
Изменение раскладки клавиатуры изменяет только макет и не изменяет язык интерфейса Windows.
-
Примечание: Один языковой выпуск Windows может быть установлен, если при попытке добавить языковой пакет отображается одно из следующих сообщений:
Разрешен только один языковой пакет.
Ваша лицензия Windows поддерживает только один язык интерфейса.
Дополнительные сведения см. в разделе Проверка того, поддерживает ли версия Windows несколько языков.
Язык интерфейса Windows определяет язык, используемый пользовательским интерфейсом Windows. Он также определяет язык, используемый функциями Windows, такими как приложение «Параметры» и проводник.
Изменение языка интерфейса Windows также приводит к переходу выбранного языка в начало списка предпочитаемых языков . Первый поддерживаемый язык в списке Предпочитаемые языки определяет язык, используемый приложениями и веб-сайтами Microsoft Store.
Важно: Некоторые языки локализуются не полностью. Для языков, которые не полностью локализованы, некоторые элементы в Windows могут по-прежнему отображаться на первом языке, который полностью локализован в списке Предпочитаемые языки .
Чтобы изменить язык интерфейса Windows, выполните следующие действия:
-
Перед переходом на него убедитесь, что в Windows уже установлен нужный язык. Чтобы проверка, какие языки в настоящее время установлены в Windows, следуйте инструкциям в разделе Проверка установленных языков в Windows в этой статье. Если нужный язык в настоящее время не установлен, следуйте инструкциям в разделе Установка языкового пакета этой статьи.
-
Сохраните все работы и закройте все открытые приложения.
-
Нажмите кнопку Пуск , а затем выберите Параметры > время & язык > язык & регион .
Или
Выберите следующий ярлык «Язык > & время & язык &»:
«Время & язык > язык & регион
-
В окне Язык & времени > язык & регион в разделе Язык выберите нужный язык интерфейса Windows в раскрывающемся меню рядом с пунктом Язык интерфейса Windows.
Совет: Если нужный язык интерфейса не отображается в раскрывающемся меню Язык интерфейса Windows , см. раздел Установка языкового пакета этой статьи, чтобы установить язык.
-
В разделе Язык интерфейса Windows отображается следующее сообщение:
Windows необходимо выйти, чтобы применить новый язык интерфейса.
Чтобы выйти из Windows, нажмите кнопку Выйти .
Примечание: Если рядом с сообщением нет кнопки Выйти , выйдите вручную, щелкнув правой кнопкой мыши меню Пуск , а затем выберите Завершение работы или выход > Выход.
-
На экране входа в Windows снова войдите в Windows. Язык интерфейса Windows применяется и изменяется на выбранном языке интерфейса.
Предупреждение: При изменении языка интерфейса Windows он также может изменить раскладку клавиатуры в соответствии с языком. На значке языка ввода на экране входа отображается выбранная в данный момент раскладка клавиатуры. При вводе имени пользователя и пароля на экране входа Windows имейте в виду возможные различные раскладки клавиатуры.
При необходимости используйте значок отображения пароля в поле пароля, чтобы убедиться, что пароль введен правильно с текущей раскладкой клавиатуры. Раскладку клавиатуры можно изменить на экране входа с помощью значка языка ввода.
Изменение раскладки клавиатуры изменяет только макет и не изменяет язык интерфейса Windows.
Изменение языка интерфейса Windows изменяет язык, используемый пользовательским интерфейсом Windows и функциями Windows, такими как приложение «Параметры» и проводник. По умолчанию он также изменяет язык, используемый приложениями и веб-сайтами Microsoft Store, перемещая выбранный язык интерфейса Windows в начало списка Предпочитаемые языки . Дополнительные сведения см. в разделе Изменение языка интерфейса Windows этой статьи.
Однако языком, используемым приложениями или веб-сайтами Microsoft Store, можно управлять независимо от языка интерфейса Windows. Например, язык интерфейса Windows может быть на одном языке, а язык, используемый приложениями или веб-сайтами Microsoft Store, — на другом. Первый поддерживаемый язык в списке Предпочитаемые языки определяет язык, используемый приложениями и веб-сайтами Microsoft Store.
Чтобы изменить язык, используемый приложениями и веб-сайтами Microsoft Store, выполните следующие действия:
-
Нажмите кнопку Пуск , а затем выберите Параметры > время & язык > язык & регион .
Или
Выберите следующий ярлык «Язык > & время & язык &»:
«Время & язык > язык & регион
-
В окне Язык & времени > язык & регионе в разделе Язык отображается текущий предпочтительный порядок установленных языков.
-
Чтобы переместить нужный язык для приложений и веб-сайтов Microsoft Store в начало списка Предпочитаемые языки , выберите язык и перетащите его в начало списка. Обратите внимание, что перемещение языка в начало списка Предпочитаемые языки не влияет на язык, выбранный в качестве языка интерфейса Windows.
-
При необходимости переупорядоставьте предпочтения других установленных языков, выбрав язык и перетащив его в нужное расположение в списке Предпочитаемые языки .
Чтобы установить функции распознавания речи для языка, выполните следующие действия:
-
Так как функции распознавания речи скачиваются через Интернет, убедитесь, что устройство с Windows подключено к Интернету.
-
Убедитесь, что язык, на котором будет использоваться речь, установлен в качестве языка интерфейса.
-
Нажмите кнопку Пуск , а затем выберите Параметры > время & язык > язык & регион .
Или
Выберите следующий ярлык «Язык > & время & язык &»:
«Время & язык > язык & регион
-
В окне Язык & времени > язык & регионе в разделе Язык выберите многоточие рядом с текущим языком интерфейса Windows, а затем выберите Параметры языка.
-
В окне Язык & времени > язык & регион > в разделе Языковые компоненты нажмите кнопку Скачать рядом с нужными функциями речи, которые должны быть установлены. Например:
-
Преобразование текста в речь.
-
Базовое распознавание речи.
-
Улучшенное распознавание речи.
Примечание: Не во всех языках есть функции речи. Если некоторые или все перечисленные выше функции недоступны в качестве параметра, в этом языке отсутствуют функции речи.
-
Добавление раскладки клавиатуры позволяет выбрать альтернативную раскладку клавиатуры для текущего языка интерфейса Windows. Альтернативные раскладки клавиатуры позволяют напрямую вводить символы с помощью клавиатуры или устройства ввода, которые недоступны в раскладке клавиатуры текущего языка интерфейса Windows. Например, символы находятся только в других языках.
Примечание: Полный языковой пакет, соответствующий языку требуемой раскладки клавиатуры, не всегда требуется установить, чтобы получить доступ к этой раскладке клавиатуры. Все языки, включая текущий язык интерфейса Windows, имеют раскладки клавиатуры на разных языках. Текущий язык интерфейса Windows может иметь раскладку клавиатуры нужной раскладки клавиатуры на другом языке.
Чтобы добавить раскладку клавиатуры, выполните приведенные ниже действия.
-
Нажмите кнопку Пуск , а затем выберите Параметры > время & язык > язык & регион .
Или
Выберите следующий ярлык «Язык > & время & язык &»:
«Время & язык > язык & регион
-
В окне Язык & времени > язык & регионе в разделе Язык выберите многоточие рядом с текущим языком интерфейса Windows, а затем выберите Параметры языка.
-
В окне Время & язык > язык & регион > параметры в разделе Клавиатуры убедитесь, что требуемая раскладка клавиатуры еще не установлена. Если это не так, нажмите кнопку Добавить клавиатуру рядом с элементом Установленные клавиатуры.
-
В появившемся всплывающем меню прокрутите список раскладок клавиатуры и выберите нужную раскладку клавиатуры. Список сначала сортируется с раскладками клавиатуры из выбранного языка, а затем в алфавитном порядке.
Важно: Если нужной раскладки клавиатуры нет в списке, начните этот раздел сначала, но вместо текущего языка интерфейса Windows выберите язык, соответствующий требуемой раскладке клавиатуры.
Если язык, соответствующий требуемой раскладке клавиатуры, не установлен, следуйте инструкциям в разделе Установка языкового пакета этой статьи, чтобы установить язык требуемой раскладки клавиатуры.
-
Когда выбрана требуемая раскладка клавиатуры, она должна отображаться в окне Язык & > язык & > в разделе «Клавиатуры «. Чтобы переключиться на установленную раскладку клавиатуры, см. раздел Изменение раскладки клавиатуры этой статьи.
Раскладку клавиатуры можно выбрать на значке языка ввода в области области панели задач. На значке языка ввода отображается выбранная в данный момент раскладка клавиатуры. Чтобы выбрать другую раскладку клавиатуры, выполните приведенные ниже действия.
-
В области системного панели задач выберите значок языка ввода.
-
Появится всплывающее меню с доступными раскладками клавиатуры. Выберите нужную раскладку клавиатуры.
-
Значок языка ввода изменится на выбранную раскладку клавиатуры.
Советы: Раскладку клавиатуры также можно выбрать, удерживая клавишу с логотипом Windows на клавиатуре, а затем выбрав пробел. Каждый выбор пробела, удерживая клавишу с логотипом Windows, циклически проходит по установленным раскладкам клавиатуры. Если при выборе пробела ничего не происходит, устанавливается только одна раскладка клавиатуры. Чтобы узнать, какие языки и раскладки клавиатуры в настоящее время установлены в Windows, см. в следующих разделах этой статьи:
-
Проверьте, какие языки установлены в Windows.
-
Добавьте раскладку клавиатуры.
Если требуемая раскладка клавиатуры недоступна, следуйте инструкциям в разделе Добавление раскладки клавиатуры в этой статье.
Чтобы удалить установленный языковой пакет, выполните приведенные далее действия.
-
Нажмите кнопку Пуск , а затем выберите Параметры > время & язык > язык & регион .
Или
Выберите следующий ярлык «Язык > & время & язык &»:
«Время & язык > язык & регион
-
В окне Время & язык > язык & регионе в разделе Язык выберите многоточие рядом с языком, который необходимо удалить, и нажмите кнопку Удалить.
Примечание: Если кнопка Удалить выделена серым цветом, выбранным языком для удаления является текущий язык интерфейса Windows. Переключитесь на другой язык интерфейса Windows, прежде чем пытаться удалить его. Дополнительные сведения см. в разделе Изменение языка интерфейса Windows этой статьи.
-
В появившемся диалоговом окне подтвердите удаление языка, нажав кнопку Да .
Чтобы удалить установленную раскладку клавиатуры, выполните приведенные ниже действия.
-
Нажмите кнопку Пуск , а затем выберите Параметры > время & язык > язык & регион .
Или
Выберите следующий ярлык «Язык > & время & язык &»:
«Время & язык > язык & регион
-
В окне Время & язык > язык & регионе в разделе Язык выберите многоточие рядом с языком, который содержит клавиатуру, которую необходимо удалить, а затем выберите Параметры языка.
Примечание: Установленные раскладки клавиатуры не всегда являются частью соответствующего языка. Раскладка клавиатуры может быть установлена как часть текущего языка интерфейса Windows. Языки могут содержать раскладки клавиатуры, которые не совпадают с языком языкового пакета.
По этой причине раскладка клавиатуры может находиться под текущим языком интерфейса Windows или языком, соответствующим раскладке клавиатуры. Если удаляемая раскладка клавиатуры не соответствует текущему языку интерфейса Windows, проверка язык, соответствующий раскладке клавиатуры.
-
В окне Язык & времени > язык & регион > в разделе Клавиатуры выберите многоточие рядом с клавиатурой, которую необходимо удалить, и нажмите кнопку Удалить.
Примечание: Если кнопка Удалить неактивна, выбранная раскладка клавиатуры является единственной установленной раскладкой клавиатуры для текущего языка интерфейса Windows. Добавьте другую раскладку клавиатуры, прежде чем пытаться удалить раскладку клавиатуры. Дополнительные сведения см. в разделе Добавление раскладки клавиатуры в этой статье.
Значок языка ввода в области области панели задач позволяет выбирать раскладки клавиатуры. По умолчанию значок языка ввода включен и отображается на панели задач. Дополнительные сведения см. в разделе Изменение раскладки клавиатуры этой статьи.
Альтернативой значку языка ввода является устаревшая языковая панель, найденная в предыдущих версиях Windows. Если включена устаревшая языковая панель, значок языка ввода на панели задач отключен и больше не отображается. Чтобы повторно включить значок языка ввода и отобразить его на панели задач, выполните следующие действия.
-
Нажмите кнопку Пуск , а затем выберите Параметры > время & языка > ввод .
Или
Выберите следующий язык времени & > ярлыка typeing :
Open Time & language > Typeing
-
В окне Время & язык > ввод выберите Дополнительные параметры клавиатуры.
-
В окне Время & языка > ввод > дополнительные параметры клавиатуры в разделе Переключение методов ввода снимите флажок Использовать языковую панель рабочего стола, если он доступен.
Предупреждение: При снятии флажка Использовать языковую панель рабочего стола, когда она доступна , значок языка ввода снова отобразится на панели задач. Однако это приводит к тому, что устаревшая языковая панель больше не отображается. Если устаревшая языковая панель предпочтительна, чем значок языка ввода, оставьте параметр Использовать языковую панель рабочего стола, когда она доступна .
Дополнительные параметры для устаревшей языковой панели можно найти по ссылке Параметры языковой панели в окне Время & языка > ввод текста > дополнительные параметры клавиатуры .
Если на вашем компьютере установлена не русскоязычная версия Windows 10, при этом не в варианте «Для одного языка» (Single Language), вы легко можете скачать и установить русский язык интерфейса системы, а также включить русский язык для приложений Windows 10, что и будет показано в инструкции далее.
Нижеприведенные действия продемонстрированы для Windows 10 на английском языке, однако будут теми же самыми и для версий с другими языками интерфейса по умолчанию (разве что пункты будут настроек будут названы по-другому, но, думаю, разобраться не составит труда). Примечание: если после установки русского языка интерфейса некоторые документы или программы показывают непонятные символы, используйте инструкцию Как исправить отображение кириллицы в Windows 10.
- Русский язык Windows 10 в Microsoft Store
- Как установить русский язык интерфейса в Параметрах
- Видео инструкция
- Установка с помощью Панели управления (старые версии Windows 10)
- Как включить русский язык в Приложениях Windows 10
Как установить русский язык интерфейса Windows 10 через магазин Microsoft Store
Самый простой метод установки русского языка Windows 10 в последних версиях системы — использовать загрузку языковых пакетов в магазине Microsoft Store. Путь будет одним и тем же, независимо от того, английская у вас версия системы, китайская или какая-то еще:
- Откройте магазин Microsoft Store (его значок стандартно расположен на панели задач) и в поиске введите «Russian language».
- Будет найдено несколько результатов, нам требуется тот, который называется «Пакет локализованного интерфейса на русском языке».
- Нажмите кнопку «Get» в английской версии или аналогичную синюю кнопку в любой другой версии Windows 10.
- Откроется окно параметров, которое в английской версии выглядит как на скриншоте ниже. По умолчанию включены Языковой пакет интерфейса на русском (верхние два пункта — первый загружает его, второй сразу устанавливает в качестве языка интерфейса Windows 10), а также компоненты для перевода текста в речь и распознавания рукописного ввода (нижние две отметки), если они вам не требуются — можно снять отметки.
- Нажмите кнопку Install (или аналогичную на других языках) для установки русского языка интерфейса.
- Дождитесь, когда язык интерфейса будет загружен из Интернета и установлен. О том, что русский язык скачивается вам будет сообщать красная надпись в параметрах под «Windows display language».
- После завершения загрузки русского языка, для окончания установки вам нужно будет выйти из системы и снова зайти, появится соответствующее окно. Нажмите «Yes, sign out now» для выхода.
- После перезагрузки и входа в систему язык Windows 10 станет русским, также, если ранее отсутствовала русская клавиатура, она будет автоматически добавлена в систему.
Обратите внимание, что несмотря на то, что для элементов интерфейса и для ввода будет по умолчанию установлен русский язык, встроенные приложения Windows 10 продолжат называться по-английски. Как это исправить — в соответствующем разделе инструкции.
Также учитывайте, что какие-либо блокировки функциональности, телеметрии, обновлений Windows 10 могут приводить к тому, что загрузка языкового пакета будет невозможной из-за блокировки доступа к серверам Майкрософт.
Установка русского языка в параметрах Windows 10
Этот способ по своей сути дублирует предыдущий, отличаться будет лишь то, где именно будет запущена загрузка языкового пакета для русского языка. Начиная с Windows 10 версии 2004 (май 2020, для предыдущих версий описание представлено далее) путь добавления языка выглядит следующим образом:
- Зайдите в Параметры (Settings), для этого можно нажать клавиши Win+I на клавиатуре.
- Перейдите в раздел Время и язык — Язык или Регион и язык (Time & Language — Language или Region and language).
- В разделе Windows display language вы можете выбрать язык отображения Windows 10, но как правило, там есть лишь один язык. Чтобы добавить русский язык, нажмите «Add a language» в разделе Preferred languages (предпочитаемые языки).
- В списке выберите русский язык, можно пользоваться поиском (если нет русского языка ввода, введите Russian в окно поиска), нажмите кнопку «Next».
- В следующем окне присутствуют 4 отметки, рекомендую оставить верхние 2, они скачают русский язык для Windows 10 и установят его в качестве языка по умолчанию. Следующие две отвечают за перевод текста в речь и рукописный ввод. Нажмите кнопку «Install».
- Дождитесь завершения скачивания и установки русского языка Windows 10, а на запрос о выходе из системы нажмите «Yes, sign out now» (Да, выйти сейчас). При повторном входе в систему язык будет русским.
В результате указанных шагов в системе появится русская клавиатура, а почти весь интерфейс Windows 10 будет на нужном вам языке. Однако, часть встроенных приложений продолжат отображаться на изначальном языке. О том, как это исправить — в соответствующем разделе инструкции далее.
В предыдущих версиях Windows 10 путь будет следующим: Параметры (клавиши Win+I) — Время и язык — Язык или Регион и язык (Settings — Time & Language — Region and language). Там требуется выбрать нужный язык (а при отсутствии — добавить его, нажав Add a language) в списке «Предпочитаемые языки» и нажать «Параметры» (Settings). И уже на следующем экране загрузить языковой пакет для этого языка (на скриншоте — загрузка английского языкового пакета, но для русского то же самое).
После загрузки языкового пакета, вернитесь на предыдущий экран «Регион и язык» и выберите нужный язык в списке «Язык интерфейса Windows».
Установка русского языка Windows 10 — видео инструкция
Как скачать русский язык интерфейса с помощью панели управления
В предыдущих версиях Windows 10 то же самое можно проделать с помощью панели управления. Первый шаг — загрузка русского языка, включая язык интерфейса для системы. Сделать это можно с помощью соответствующего пункта панели управления Windows 10.
Зайдите в панель управления (например, через правый клик по кнопке «Пуск» — «Control Panel»), переключите сверху справа пункт «Просмотр» (View by) в значки (Icons) и откройте пункт «Язык» (Language). После этого выполните следующие действия по установке языкового пакета.
Примечание: если в вашей системе уже установлен русский язык, но только для ввода с клавиатуры, а не интерфейса то начните с третьего пункта.
- Нажмите «Добавить язык» (Add a language).
- Найдите в списке «Русский» и нажмите кнопку «Добавить» (Add). После этого русский язык появится в списке языков ввода, но не интерфейса.
- Нажмите «Параметры» (Options) напротив русского языка, в следующем окне будет выполнена проверка наличия русского языка интерфейса Windows 10 (компьютер должен быть подключен к Интернету)
- Если русский язык интерфейса доступен, появится ссылка «Загрузить и установить языковой пакет» (Download and install language pack). Нажмите по этому пункту (требуется быть администратором компьютера) и подтвердите загрузку языкового пакета (чуть больше 40 Мб).
- После того, как русский языковой пакет будет установлен и окно установки закрыто, вы вернетесь в список языков ввода. Снова нажмите «Параметры» (Options) рядом с «Русский».
- В разделе «Язык интерфейса Windows» будет указано, что русский язык доступен. Нажмите «Сделать основным языком» (Make this the primary language).
- Вам будет предложено выйти из системы и снова зайти, чтобы язык интерфейса Windows 10 изменился на русский. Нажмите «Выйти сейчас» (Log off now) или же позже, если нужно сохранить что-то перед выходом.
При следующем входе в систему язык интерфейса Windows 10 будет русским. Также, в процессе шагов выше был добавлен и русский язык ввода, если он не был установлен ранее.
Как включить русский язык интерфейса в приложениях Windows 10
Несмотря на то, что описанные ранее действия, меняют язык интерфейса самой системы, почти все приложения из магазина Windows 10, вероятнее всего, останутся на другом языке, в моем случае — английском.
Чтобы включить русский язык и в них тоже, выполните такие действия:
- Зайдите в панель управления — «Язык» и убедитесь, что русский язык стоит на первом месте в списке. Иначе — выделите его и нажмите пункт меню «Вверх» над списком языков.
- В панели управления зайдите в «Региональные стандарты» и на вкладке «Местоположение» в пункте «Основное расположение» выберите «Россия».
- В Windows 10 последней версии язык отображения приложений можно отдельно задать в Параметры — Время и язык — Язык, но может потребоваться и ниже описанное действие.
Готово, после этого, даже без перезагрузки, некоторые приложения Windows 10 также приобретут русский язык интерфейса. Для остальных запустите принудительное обновление через магазин приложений (Запустить магазин, нажать по значку профиля, выбрать пункт «Downloads and updates» или «Загрузки и обновления» и выполнить поиск обновлений).
Также в некоторых сторонних приложениях язык интерфейса может настраиваться в параметрах самого приложения и не зависеть от настроек Windows 10.
Ну вот и все, перевод системы на русский язык завершен. Как правило, все работает без каких-либо проблем, однако изначальный язык может сохраниться в предустановленных программах (например, имеющих отношение к вашему оборудованию). Также может быть полезным: Как изменить сочетание клавиш для смены языка Windows 10.
FAQ
[Windows 11/10] Изменение языка системы
Применимо для продуктов: Ноутбук, Настольный компьютер, Моноблочный компьютер, Игровая консоль, Мини-компьютер.
В Windows у Вас есть возможность изменить язык отображения системы, настроек, функций и т. д. Вы также можете добавить несколько языков отображения и переключаться между ними по своему усмотрению.
Примечание: Если Вы сталкиваетесь с такими сообщениями, как «Разрешен только один языковой пакет» или «Ваша лицензия Windows поддерживает только один язык отображения», это означает, что Ваше устройство работает на версии Windows 11/10, которая поддерживает только один язык (версия для одного языка). В этой версии системы Вы не сможете добавлять новые языки, пока не обновитесь до версий Windows 11/10 Home или Windows 11/10 Pro.
Пожалуйста, перейдите к соответствующей инструкции, исходя из текущей операционной системы Windows на вашем устройстве:
- Windows 11
- Windows 10
Операционная система Windows 11
Содержание:
Установка языкового пакета
При установке нового языкового пакета Windows необходимо подключиться к интернету, чтобы загрузить его. Убедитесь, что Ваше устройство подключено к сети интернет.
- Введите и найдите [Языковые настройки] в строке поиска Windows①, а затем нажмите [Открыть]②.
- В предпочтительных языках нажмите [Добавить язык]③.
- Выберите язык, который Вы хотите установить, из списка④, а затем нажмите [Далее]⑤. Далее в качестве примера используется китайский (традиционный, тайваньский).
- Вы можете выбрать языковые функции, которые хотите установить⑥, а затем выбрать [Установить]⑦. Windows начнет загрузку и установку языкового пакета и связанных с ним функций.
- Если на предыдущем шаге Вы выбрали Установить в качестве языка интерфейса Windows, после завершения установки языкового пакета Вы получите следующее уведомление. Вы можете выбрать [Выход]⑧, и устройство выйдет из системы, чтобы применить язык. Перед выходом убедитесь, что все Ваши работы сохранены.
Если Вы не выберете выход, Windows изменит язык интерфейса в следующий раз, когда Вы войдете в систему.
Вернуться в начало
Изменение отображения языка
Если Вы загрузили несколько языковых пакетов, Вы можете переключить язык интерфейса в любое время.
- Введите и найдите [Языковые настройки] в строке поиска Windows ①, а затем нажмите [Открыть]②.
- Выберите нужный язык из раскрывающегося меню в разделе Язык интерфейса Windows③.
- После выбора языка интерфейса Windows Вы получите следующее уведомление. Вы можете выбрать [Выход]④, и устройство выйдет из системы, чтобы завершить изменения языка системы. Перед выходом убедитесь, что все Ваши работы сохранены.
Если Вы не выберете выход, Windows изменит язык интерфейса в следующий раз, когда Вы войдете в систему.
Вернуться в начало
Удаление языкового пакета
Установка нескольких языковых пакетов может повлиять на свободное место на накопителе устройства, поэтому Вы можете удалить языковые пакеты, которые больше не будете использовать.
- Введите и найдите [Языковые настройки] в строке поиска Windows①, а затем нажмите [Открыть]②.
- Выберите значок [Дополнительно]③ рядом с языком, который Вы хотите удалить, а затем нажмите [Удалить]④. Языковые пакеты и все соответствующие языки клавиатуры будут удалены.
Вернуться в начало
Операционная система Windows 10
Содержание:
Установите языковой пакет
При установке нового языкового пакета Windows необходимо подключиться к интернету, чтобы загрузить его. Убедитесь, что Ваше устройство подключено к сети интернет.
- Введите и выполните поиск [Языковые настройки] в строке поиска Windows①, а затем щелкните [Открыть]②.
- На предпочитаемых языках щелкните [Добавить язык]③.
- Выберите язык, который Вы хотите установить, из списка④, а затем выберите [Далее]⑤. Ниже в качестве справочного материала используется китайский (традиционный, тайваньский).
- Вы можете выбрать языковые компоненты, которые хотите установить⑥, а затем выбрать [Установить]⑦. Windows начнет загрузку и установку языкового пакета и связанных функций.
- Если на предыдущем шаге Вы выбрали «Установить в качестве моего языка отображения Windows», после завершения установки языкового пакета Вы получите следующее уведомление. Вы можете выбрать [Да, выйти сейчас]⑧, и устройство выйдет из системы, чтобы применить язык. Перед выходом убедитесь, что все Ваши работы были сохранены.
Если Вы выберете выход позже, Windows изменит язык отображения в следующий раз, когда Вы войдете в систему.
Вернуться в начало
Изменить отображение языка
Если Вы скачали несколько языковых пакетов, Вы можете в любой момент переключить язык отображения.
- Введите и выполните поиск [Языковые настройки] в строке поиска Windows①, а затем щелкните [Открыть]②.
- Выберите нужный язык из раскрывающегося меню в разделе «Язык интерфейса Windows»③.
- Вы можете выбрать [Да, выйти сейчас]④, и устройство выйдет из системы, чтобы завершить изменение языка системы. Перед выходом убедитесь, что все Ваши работы были сохранены.
Если Вы выберете выход позже, Windows изменит язык отображения в следующий раз, когда Вы войдете в систему.
Вернуться в начало
Удалить языковой пакет
Установка нескольких языковых пакетов может повлиять на пространство на накопителе устройства, поэтому Вы можете удалить языковые пакеты, которые больше не будете использовать.
- Введите и выполните поиск [Языковые настройки] в строке поиска Windows①, а затем щелкните [Открыть]②.
- Выберите язык, который Вы хотите удалить③, а затем выберите [Удалить]④. Языковые пакеты и все соответствующие языки клавиатуры будут удалены.
Вернуться в начало
Эта информация была полезной?
Yes
No
- Приведенная выше информация может быть частично или полностью процитирована с внешних веб-сайтов или источников. Пожалуйста, обратитесь к информации на основе источника, который мы отметили. Пожалуйста, свяжитесь напрямую или спросите у источников, если есть какие-либо дополнительные вопросы, и обратите внимание, что ASUS не имеет отношения к данному контенту / услуге и не несет ответственности за него.
- Эта информация может не подходить для всех продуктов из той же категории / серии. Некоторые снимки экрана и операции могут отличаться от версий программного обеспечения.
- ASUS предоставляет вышеуказанную информацию только для справки. Если у вас есть какие-либо вопросы о содержании, пожалуйста, свяжитесь напрямую с поставщиком вышеуказанного продукта. Обратите внимание, что ASUS не несет ответственности за контент или услуги, предоставляемые вышеуказанным поставщиком продукта.
Что делать, если на ноутбуке / компьютере английская операционная система? Как установить русский язык интерфейса в Windows 10 / Windows 11? Отвечаем на эти и подобные вопросы.
Если у вас ноутбук (моноблок, компьютер) с английской (или любой другой иноязычной) операционной системой Windows 10 / Windows 11, а вы хотите установить русский язык интерфейса, следуйте этой инструкции.
Здесь приведены скриншоты для Windows 10. В случае с Windows 11 всё аналогично, только внешне интерфейс немного отличается.
Вниманию наших покупателей в Москве и Санкт-Петербурге! Если вы приобретаете ноутбук в наших розничных магазинах, вы всегда можете обратиться за помощью в русификации операционной системы к нашим сотрудникам.
1. Подключите ноутбук (моноблок, компьютер) к Интернету.
2. Нажмите на иконку поиска на нижней навигационной панели экрана и в поле поиска вбейте слово language и выберите пункт Add a language to this device.
3. Кликните Add a language.
4. В строке поиска введите Russian и выберите пункт Русский Russian.
5. Выберите все пункты меню дополнительных функций языка и кликните Install.
6. Дождитесь установки языкового пакета.
7. Подтвердите согласие на смену языка – Yes, sign out now. Иногда система просит перелогиниться.
8. Перезагрузите компьютер, чтобы настройки языка применились.
Обратите внимание, что интерфейс некоторых программ останется на английском (например, калькулятор или календарь).
В данной статье пошагово рассмотри как сменить язык интерфейса в Windows 10.
Заходим в меню «Пуск» => Параметры
Время и язык
Переходим на среднюю вкладку «Регион и язык». Здесь Вы сразу можете выбрать один из доступных языков, которые не нужно дополнительно скачивать. На примере ниже это русский и английский. Можете нажать на него, применить, далее перезагрузить систему и язык изменится, к примеру на английский, если Вы его выберите. Но если нужного Вам языка нет в списке, нажимаем кнопку «Добавить язык».
Далее, у Вас откроется окно со списком языков, которые доступны для Windows 10. Можете в строке поиска сразу обозначить нужный Вам язык и выбрать его из списка, после нажимаете «Далее».
После подтверждаете, что именно Вам нужно скачать из языкового дополнения. Интерфейс, речь, или только раскладку. Мы на примере оставим все пункты отмеченными, после нажимаем «Установить».
Теперь дожидаетесь пока языковое дополнение скачается и установится. После просто перезагружаете систему и у Вас язык будет изменен.
А так же, мы настоятельно рекомендуем использовать только оригинальные дистрибутивы Windows 10, дабы получать все актуальные обновления и работать без каких-либо трудностей. Скачать их можете в нашем каталоге.
Помимо всего рекомендуем так же активировать систему только оригинальными ключами, приобрести их можете в нашем интернет-магазине по самым низким ценам от 1490 ₽. Моментальная доставка на Вашу электронную почту в автоматическом режиме сразу после оплаты. Гарантия и круглосуточная техподдержка. Подробнее о ключах Windows 10 на следующей странице.
Лицензионный ключ активации Windows 10 от