Applies ToWindows 11 Windows 10 Windows 8.1 Windows 7
Используйте функцию Добавления языка, чтобы установить другой язык для Windows 11 для просмотра меню, диалоговых окон и поддерживаемых приложений и веб-сайтов на этом языке. Для этого выполните указанные ниже действия.
-
Перейдите в раздел Предпочитаемые языки и выберите Добавить язык.
-
В поле Выберите язык для установки введите и выберите имя языка, который требуется установить, а затем нажмите кнопку Далее.
-
В разделе Установка языковых компонентов выберите компоненты, которые вы хотите использовать, а затем нажмите кнопку Установить.
Чтобы использовать Microsoft Office на предпочитаемом языке, скачайте языковой пакет Microsoft 365.
В Windows 11 можно скачать и установить любой из следующих языков.
Язык |
Исходное имя |
Необходимый основной язык |
---|---|---|
Африкаанс |
Африкаанс |
Английский (США) |
Албанский |
shqip |
Английский (США) |
Амхарский |
አማርኛ |
Английский (США) |
Арабский |
العربية |
Любой язык |
Армянский |
Հայերեն |
Английский (США) |
Ассамский |
অসমীয়া |
Английский (США) |
Азербайджанский (латиница) |
Azərbaycan |
Английский (США) |
Бенгальский (Индия) |
বাংলা (ভারত) |
Английский (США) |
Баскский (Баскский) |
euskara |
Испанский (Испания) |
Белорусский |
беларуская мова |
Русский |
Боснийский (латиница) |
bosanski |
Английский (США) |
Болгарский |
Български |
Любой язык |
Каталанский |
català |
Испанский (Испания) |
Чероки (чероки) |
ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ |
Английский (США) |
китайский (упрощенное письмо); |
中文(简体) |
Любой язык |
китайский (традиционное письмо); |
中文(繁體) |
Любой язык |
Хорватский |
hrvatski |
Любой язык |
Чешский |
čeština |
Любой язык |
Датский |
dansk |
Любой язык |
Нидерландский |
Nederlands |
Любой язык |
Английский |
Английский |
Любой язык |
Эстонский |
eesti |
Любой язык |
Филиппинский |
Filipino |
Английский (США) |
Финский |
suomi |
Любой язык |
Французский |
français |
Любой язык |
Галисийский |
galego |
Испанский (Испания) |
Грузинский |
ქართული |
Английский (США) |
Немецкий |
Deutsch |
Любой язык |
Греческий |
Ελληνικά |
Любой язык |
Гуджарати |
ગુજરાતી |
Английский (США) |
Иврит |
עברית |
Любой язык |
Хинди |
हिंदी |
Английский (США) |
Венгерский |
magyar |
Любой язык |
Исландский |
íslenska |
Английский (США) |
Индонезийский |
Bahasa Indonesia |
Английский (США) |
Ирландский |
Gaeilge |
Английский (США) |
Итальянский |
italiano |
Любой язык |
Японский |
日本語 |
Любой язык |
Каннада |
ಕನ್ನಡ |
Английский (США) |
Казахский |
Қазақ |
Английский (США) |
Кхмерский |
ខ្មែរ |
Английский (США) |
Конкани |
कोंकणी |
Английский (США) |
Корейский |
한국어 |
Любой язык |
Латышский |
latviešu |
Любой язык |
Литовский |
lietuvių |
Любой язык |
Люксембургский |
Lëtzebuergesch |
Французский |
Македонский |
македонски јазик |
Английский (США) |
Малайский (Малайзия, Бруней-Даруссалам и Сингапур) |
Bahasa Melayu |
Английский (США) |
Малаялам |
മലയാളം |
Английский (США) |
Мальтийский |
Malti |
Английский (США) |
Маори |
Te Reo Māori |
Английский (США) |
Маратхи |
मराठी |
Английский (США) |
Непали |
नेपाली |
Английский (США) |
Норвежский (букмол) |
norsk (bokmål) |
Любой язык |
Норвежский (нюнорск) |
norsk (nynorsk) |
Норвежский (букмол) |
Ория |
ଓଡିଆ |
Английский (США) |
Персидский (фарси) |
فارسی |
Английский (США) |
Польский |
Polski |
Любой язык |
Португальский (Бразилия) |
português |
Любой язык |
Португальский (Португалия) |
português |
Любой язык |
Панджаби (арабское письмо) |
پنجابی |
Английский (США) |
Кечуа |
runasimi |
Испанский (Мексика) |
Румынский |
română |
Любой язык |
Русский |
Русский |
Любой язык |
Шотландский гэльский |
Gàidhlig |
Английский (США) |
Сербский (кириллица, Босния и Герцеговина) |
српски |
Английский (США) |
Сербский (кириллица, Сербия) |
српски |
Сербский (латиница) |
Сербский (латиница) |
srpski |
Любой язык |
Словацкий |
slovenčina |
Любой язык |
Словенский |
slovenski |
Любой язык |
Испанский |
Español |
Любой язык |
Шведский |
svenska |
Любой язык |
Тамильский (Индия и Шри-Ланка) |
தமிழ் |
Английский (США) |
Татарский |
Татар |
Русский |
Телугу |
తెలుగు |
Английский (США) |
Тайский |
ไทย |
Любой язык |
Турецкий |
Türkçe |
Любой язык |
Украинский |
українська |
Любой язык |
Урду |
اردو |
Английский (США) |
Уйгурский |
ئۇيغۇرچە |
Китайский (упрощенное письмо) (Китай) |
Узбекский (латиница) |
O’zbekcha |
Английский (США) |
Валенсийский |
valencià |
Испанский (Испания) |
Вьетнамский |
Tiếng Việt |
Английский (США) |
Валлийский |
Cymraeg |
Английский (США) |
Можно ли вторично распространять языковой пакет?
Если вы представляете правительство или государственное учреждение, связанный с правительством или финансируемый им культурный или языковой совет или учреждение либо аккредитованное образовательное учреждение, вы можете вторично распространять этот пакет среди лицензированных пользователей программного обеспечения в той же форме, в какой вы его получили от корпорации Майкрософт.
Нужна дополнительная помощь?
Нужны дополнительные параметры?
Изучите преимущества подписки, просмотрите учебные курсы, узнайте, как защитить свое устройство и т. д.
Выполнение асинхронных задач в Python с asyncio
py-thonny 12.05.2025
Современный мир программирования похож на оживлённый мегаполис – тысячи процессов одновременно требуют внимания, ресурсов и времени. В этих джунглях операций возникают ситуации, когда программа. . .
Работа с gRPC сервисами на C#
UnmanagedCoder 12.05.2025
gRPC (Google Remote Procedure Call) — открытый высокопроизводительный RPC-фреймворк, изначально разработанный компанией Google. Он отличается от традиционых REST-сервисов как минимум тем, что. . .
CQRS (Command Query Responsibility Segregation) на Java
Javaican 12.05.2025
CQRS — Command Query Responsibility Segregation, или разделение ответственности команд и запросов. Суть этого архитектурного паттерна проста: операции чтения данных (запросы) отделяются от операций. . .
Шаблоны и приёмы реализации DDD на C#
stackOverflow 12.05.2025
Когда я впервые погрузился в мир Domain-Driven Design, мне показалось, что это очередная модная методология, которая скоро канет в лету. Однако годы практики убедили меня в обратном. DDD — не просто. . .
Исследование рантаймов контейнеров Docker, containerd и rkt
Mr. Docker 11.05.2025
Когда мы говорим о контейнерных рантаймах, мы обсуждаем программные компоненты, отвечающие за исполнение контейнеризованных приложений. Это тот слой, который берет образ контейнера и превращает его в. . .
Micronaut и GraalVM — будущее микросервисов на Java?
Javaican 11.05.2025
Облачные вычисления безжалостно обнажили ахиллесову пяту Java — прожорливость к ресурсам и медлительный старт приложений. Традиционные фреймворки, годами радовавшие корпоративных разработчиков своей. . .
Инфраструктура как код на C#
stackOverflow 11.05.2025
IaC — это управление и развертывание инфраструктуры через машиночитаемые файлы определений, а не через физическую настройку оборудования или интерактивные инструменты. Представьте: все ваши серверы,. . .
Инъекция зависимостей в ASP.NET Core — Практический подход
UnmanagedCoder 11.05.2025
Инъекция зависимостей (Dependency Injection, DI) — это техника программирования, которая кардинально меняет подход к управлению зависимостями в приложениях. Представьте модульный дом, где каждая. . .
Битва за скорость: может ли Java догнать Rust и C++?
Javaican 11.05.2025
Java, с её мантрой «напиши один раз, запускай где угодно», десятилетиями остаётся в тени своих «быстрых» собратьев, когда речь заходит о сырой вычислительной мощи. Rust и C++ традиционно занимают. . .
Упрощение разработки облачной инфраструктуры с Golang
golander 11.05.2025
Причины популярности Go в облачной инфраструктуре просты и одновременно глубоки. Прежде всего — поразительная конкурентность, реализованная через горутины, которые дешевле традиционных потоков в. . .
Все способы:
- Добавляем языковые пакеты в Виндовс 10
- Процедура установки языковых пакетов в Windows 10
- Вопросы и ответы: 3
В ОС Виндовс 10 разработчики добавили возможность в любой момент изменять язык интерфейса, конфигурацию ввода и другие параметры, связанные с локализацией. Причем, подобные действия не требует от пользователя много времени и знаний.
Добавляем языковые пакеты в Виндовс 10
Как уже говорилось, изменить настройки языка довольно легко. В Виндовс 10 для этого достаточно скачать и установить нужный языковой элемент. Рассмотрим, как это можно сделать, используя штатные инструменты операционной системы.
Процедура установки языковых пакетов в Windows 10
Для примера наглядно проанализируем процесс добавления немецкого языкового пакета.
- Для начала необходимо открыть «Панель управления». Это можно сделать через правый клик по меню «Пуск».
- Далее найти раздел «Язык» и кликнуть по нему.
- Следующий шаг — нажатие кнопки «Добавить язык».
- Среди всего набора языковых пакетов нужно найти интересующий Вас пункт, в данном случае немецкий, и нажать кнопку «Добавить».
- После таких действий в списке языков появится добавленный элемент. Щелкните по кнопке «Параметры» напротив недавно добавленной локализации.
- Кликните по элементу «Скачивание и установка языкового пакета».
- Дождитесь, пока завершится процесс скачивания и установки нового пакета.
Стоит заметить, что для установки новой локализации понадобиться подключение к сети Интернет и права администратора системы.
Читайте также: Как изменить язык интерфейса в Windows 10
Таким вот образом можно всего за несколько действий инсталлировать любой из необходимых Вам языков и использовать его для решения разного рода задач. Причем, подобные действия не требуют от пользователя специальных знаний в сфере компьютерных технологий.
Наша группа в TelegramПолезные советы и помощь
Несколько раз в Windows 10 замечал странный баг, когда в списке раскладок клавиатуры языковой панели появляются лишние языки. Например, у меня на ноутбуке было установлено 2 языка: русский, английский. Но после очередного обновления Windows 10, в списке языков появились еще два дополнительных языка – English (United Kingdom) и English (Canada), хотя я их не добавлял. Теперь в списке раскладок клавиатуры у меня отображается четыре языка. Причем Windows не дает удалить дополнительные языки (кнопка Remove в языковой панели неактивна). При переключении языков клавишами
Shift+Alt
, или через языковую панель в трее, приходится переключаться между 4 раскладками клавиатуры вместо 2, что очень неудобно!
Рассмотрим, как удалить такие неудаляемые раскладки клавиатуры в Windows 10 и Windows 11.
В Windows 10 обычно можно удалить любой язык раскладки клавиатуры, который не используется в качестве основного языка по умолчанию. Однако вы можете столкнуться с багом, когда некоторые языки нельзя удалить.
Первый раз баг с неудаляемой раскладкой клавиатуры появился после апгрейда до Windows 10 1803 (в этом билде было много других сюрпризов, например дополнительный раздел восстановления, который появился после обновления).
Баг проявляется, если добавить дополнительный язык, который использует тот же базовый язык, что и текущий язык отображения Windows. Такой дополнительный язык язык удалить нельзя.
К примеру, если английский язык (United States) является текущим языком интерфейса Windows, то после добавления английского языка (United Kingdom) вы не сможете удалить оба этих языка из списка предпочтительных. И, конечно, очень неудобно, что в языковой панели в системно трее (области уведомлений) появился лишний ненужный язык.
С помощью команды lpksetup вы не сможете удалить дополнительные языки из системы, т.к. этих языковых пакетов в Windows не установлено:
lpksetup /u en-gb
lpksetup /u en-ca
Удаление лишнего языка в Windows 10 с помощью PowerShell
Удалить ненужный дополнительный язык можно только с помощью PowerShell.
- Запустите Windows PowerShellс правами администратора;
- Выведите список установленных в Windows 10 языков пользователя командой:
Get-WinUserLanguageList
- Запомните значение LanguageTag для предпочитаемого языка. К примеру, Ваш предпочитаемый язык English (United States):
LanguageTag = en-US
- Сохраните значение предпочитаемого языка в переменную:
$1=New-WinUserLanguageList en-US
- Теперь можно установить данный язык в качестве основного, удалив все остальные дополнительные языки:
Set-WinUserLanguageList $1
- Клавишей Y нужно подтвердить удаление дополнительных языков.
- Убедитесь, что все дополнительные языки клавиатуры пропали.
Если вы хотите оставить в Windows несколько языковых раскладок клавиатуры, можно удалить только ненужные языки. К примеру, вы хотите удалить языки с LanguageTag en-Gb и zh-Hans-CN.
$LanguageList = Get-WinUserLanguageList
$DeleteLang = $LanguageList | where LanguageTag -eq "en-Gb"
$LanguageList.Remove($DeleteLang)
Set-WinUserLanguageList $LanguageList –Force
Для удаления китайского языка, замените вторую строку на:
$DeleteLang = $LanguageList | where LanguageTag -eq "zh-Hans-CN"
Или вы можете указать список языков, которые нужно оставить:
$1=New-WinUserLanguageList en-US
$1.Add("eu-US")
$1.Add("ru")
Set-WinUserLanguageList $1
Закройте консоль PowerShell и убедитесь, что все лишние языки в языковой панели Windows исчезли.
Как удалить лишнюю языковую раскладку через реестр Windows?
Если дополнительные языки удалились из списка языков ввода, но все еще отображаются в раскладках клавиатуры, нужно вручную удалить их из реестра.
- Запустите
regedit.exe
с правами администратора; - Перейдите в ветку реестра
HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Preload
. Здесь отображается список языков, доступных на экране входа в систему; - В ветке
HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Preload
отображаются активные раскладки клавиатуры текущего пользователя. Например, 00000419 – русская раскладка, 0000409 – английская раскладка, 00000407 – немецкий и т.д.; - Удалите все ненужные языковые раскладки из реестра. Если нужно, измените нумерацию параметров реестра (названия параметров должны быть последовательными и начинаться с 1).
После этого ненужный язык пропадет из списка языков ввода.
Если дополнительные раскладки клавиатуры появляются на рабочем столе в удаленной RDP/RDS сессии, вы можете заблокировать передачу локальных раскладок клавиатуры на удаленном хосте с помощью параметра реестра:
REG ADD "HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layout" /v IgnoreRemoteKeyboardLayout /t REG_DWORD /d 1
Если вы уверены, что вам не нужна определенная раскладка, вы можете ее полностью заблокировать. Полный список раскладок клавиатуры хранится в разделе реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts\.
Например, вы хотите заблокировать языковую раскладку
00000404 (Chinese (Traditional) - US Keyboard)
.
- Сначала удалите лишние языки с помощью PowerShell (описано выше);
- Найдите подраздел 00000404 в указанной ветке реестра и переименуйте его в 00000404-no;
- Перезагрузите Windows;
- Проверьте, что указанная раскладка клавиатуры больше не отображается.
То, что на приобретаемом в магазине компьютерной техники ПК или ноутбуке предустановленная Windows 10 окажется на английском или ином языке представляется маловероятным, но такой сценарий тоже возможен. Но если и так, стоит ли делать из этого проблему? Конечно, нет, потому что ничто не мешает вам изменить язык интерфейса системы, тем более, что сделать это можно разными способами. Давайте же перейдём к их рассмотрению, предположив, что изначально в операционной системе доступен только один язык интерфейса — английский.
Чтобы сменить язык интерфейса с английского на русский, вам сначала нужно загрузить соответствующий языковой пакет. Откройте приложение Параметры (Settings) из меню Пуск или нажатием комбинации Win + I и перейдите в раздел Time & Language → Language или Region and language.
Нажмите в блоке «Preferred languages» кнопку «Add a language» и выберите в появившемся списке язык, который вам нужен, в данном примере русский.
Найти его быстрее поможет поиск, введите в его поле «russia». Далее жмём «Next».
Отмечаем как минимум первый и второй чекбоксы (3 и 4 отвечают за конвертацию речи в текст и рукописный ввод) и нажимаем кнопку «Install».
По завершении процедуры загрузки и установки языкового пакета, которая займёт некоторое время, вам будет предложено выйти из системы. Войдя в систему, вы найдёте интерфейс русифицированным.
Если меню Пуск и приложение Параметры останутся нерусифицированными, перезагрузите компьютер.
Примечание: в более ранних версиях Windows 10 процедура смены языка интерфейса немного отличается. В частности, в разделе «Preferred languages» вам сначала нужно будет добавить язык в список и нажать кнопку «Settings», после чего станет доступна кнопка загрузки языкового пакета. После того как язык будет скачан и инсталлирован, останется назначить его языком по умолчанию в том же разделе «Preferred languages».
Есть и более простой способ изменить язык — установить его как приложение из Магазина Windows 10. Откройте Windows Store и вбейте в поисковое поле запрос «Local Experience Packs».
В результате вы получите список локализаций, выберите в нём нужный вам язык.
Нажмите «Получить» (Get). При этом будет открыто приложение «Параметры» и запущен мастер установки выбранного языка, и вам останется только нажать кнопку инсталляции пакета. Дальнейшие действия ничем не отличаются от описанных выше.
Если у вас имеется языковой пакет в виде CAB- или MUI-файла, вы можете установить его в автономном режиме. Для этого выполните в окошке быстрого запуска (Win + R) команду lpksetup,
нажмите в окне запустившегося мастера «Установить языки интерфейса»
и укажите путь к языковому пакету CAB или MUI. Последний должен соответствовать версии Windows, в противном случае установить его не получится. После того как пакет будет установлен, откройте приложение Параметры, перейдите в раздел Время и язык → Язык и выберите его в списке «Язык интерфейса Windows».
В более ранних версиях Windows 10 (до билда 2004) изменить язык можно также из классической панели управления. Откройте последнюю командой control, переключитесь, если нужно, в режим просмотра «Icons» (Большие или малые значки), найдите и запустите апплет «Language» (Язык). Далее выполните следующие действия:
1. Нажмите «Add Language» и выберите в открывшемся списке нужный вам язык.
2. Нажмите кнопку «Add» для его добавления, а затем кликните по ссылке «Options» напротив добавленного языка.
3. В следующем окне нажмите «Download and install language pack» и дождитесь завершения процедуры установки пакета.
4. Вернитесь главное окно апплета «Language», нажмите напротив установленного языка «Options», а затем кликните по ссылке «Make this the primary language», то есть сделать основным языком.
5. Перезайдите в систему, а лучше перезагрузите компьютер.
После установки нового языка некоторые элементы интерфейса, а также поставляемые вместе с Windows 10 универсальные приложения могут остаться на изначальном языке. Чтобы русифицировать приложения, в разделе Параметров «Время и язык» нужно переключиться в категорию «Регион» и выбрать страну, соответствующую установленному языку.
После этого откройте Магазин Виндовс, выберите в меню «Загрузки и обновления» и установите пакеты обновлений для ваших приложений. В принципе, этого можно и не делать, если у вас не отключено автоматическое обновление приложений, через некоторое время Windows 10 сама скачает и установит нужные пакеты локализации.
Почти всё готово, осталось только назначить язык для экрана приветствия и смены юзеров. Для сего в разделе «Язык» нажмите ссылку «Административные языковые параметры». В открывшемся окне «Регион» нажмите «Копировать параметры» и установите галки для показанных на скриншоте опций в новом окне параметров экрана и учётных записей.
Сохраните настройки и перезагрузите компьютер. Также рекомендуем в окне «Регион» изменить текущий язык программ, не поддерживающих юникод. Нажмите кнопку «Изменить язык системы», выберите свой новый язык, сохраните настройки и перезагрузитесь. На этом процедуру смены языка в Windows 10 можно считать завершённой.