Version: 20241125
By the same author: Virtour.fr — visites virtuelles
Универсальный декодер — конвертер кириллицы
Результат
[Результат перекодировки появится здесь...]
Гостевая книга
Поставьте ссылку на наш сайт! <a href=»https://2cyr.com/decode/»>Универсальный декодер кириллицы</a> |
Custom Work For a small fee I can help you quickly recode/recover large pieces of data — texts, databases, websites… or write custom functions you can use (invoice available). FAQ and contact information. |
О программе
Здравствуйте! Эта страница может пригодиться, если вам прислали текст (предположительно на кириллице), который отображается в виде странной комбинации загадочных символов. Программа попытается угадать кодировку, а если не получится, покажет примеры всех комбинаций кодировок, чтобы вы могли выбрать подходящую.
Использование
- Скопируйте текст в большое текстовое поле дешифратора. Несколько первых слов будут проанализированы, поэтому желательно, чтобы в них содержалась (закодированная) кириллица.
- Программа попытается декодировать текст и выведет результат в нижнее поле.
- В случае удачной перекодировки вы увидите текст в кириллице, который можно при необходимости скопировать и сохранить.
- В случае неудачной перекодировки (текст не в кириллице, состоящий из тех же или других нечитаемых символов) можно выбрать из нового выпадающего списка вариант в кириллице (если их несколько, выбирайте самый длинный). Нажав OK вы получите корректный перекодированный текст.
- Если текст перекодирован лишь частично, попробуйте выбрать другие варианты кириллицы из выпадающего списка.
Ограничения
- Если текст состоит из вопросительных знаков («???? ?? ??????»), то проблема скорее всего на стороне отправителя и восстановить текст не получится. Попросите отправителя послать текст заново, желательно в формате простого текстового файла или в документе LibreOffice Writer/MSOffice Word.
- Не любой текст может быть гарантированно декодирован, даже если вы уверены на 100%, что он написан в кириллице.
- Анализируемый и декодированный тексты ограничены размером в 100 Кб.
- Программа не всегда дает стопроцентную точность: при перекодировке из одной кодовой страницы в другую могут пропасть некоторые символы, такие как болгарские кавычки, реже отдельные буквы и т.п.
- Программа проверяет максимум 8280 вариантов из двух и трех перекодировок: если имело место многократное перекодирование вроде koi8(utf(cp1251(utf))), оно не будет распознано или проверено. Обычно возможные и отображаемые верные варианты находятся между 32 и 255.
- Если части текста закодированы в разных кодировках, программа сможет распознать только одну часть за раз.
Условия использования
Пожалуйста, обратите внимание на то, что данная бесплатная программа создана с надеждой, что она будет полезна, но без каких-либо явных или косвенных гарантий пригодности для любого практического использования. Вы можете пользоваться ей на свой страх и риск.
Если вы используете для перекодировки очень длинный текст, убедитесь, что имеется его резервная копия.
Переводчики
Русский (Russian) : chAlx; Пётр Васильев (http://yonyonson.livejournal.com/); Сергей.
Страница подготовки переводов на другие языки находится тут.
Что нового
October 2013 : I am trying different optimizations for the system which should make the decoder run faster and handle more text. If you notice any problem, please notify me ASAP.
На английской версии страницы доступен changelog программы.
Вернуться к кириллической виртуальной клавиатуре.
Практическая работа «Кодирование текстовой информации»
Задание 1. Закодировать с помощью таблицы ASCII слова:
a. Excel;
b. Access;
c. Windows;
d. Информация.
Задание 2. Декодируйте следующие тексты, заданные десятичным кодом:
a. 192 235 227 238 240 232 242 236;
b. 193 235 238 234 45 241 245 229 236 224;
c. 115 111 102 116 119 97 114 101.
Задание 3. В текстовом редакторе Блокнот ввести с помощью числовых кодов последовательность символов в кодировках Windows и MS-DOS.
Ввод символов с помощью числовых кодов в текстовом редакторе Блокнот
а) Запустить стандартное приложение Блокнот командой [Программы-Стандартные-Блокнот].
б) С помощью дополнительной цифровой клавиатуры при нажатой клавише {Alt} ввести число 0224, отпустить клавишу {Alt}, в документе появится символ «а». Повторить процедуру для числовых кодов от 0225 до 0233, в документе появится последовательность из 12 символов «абвгдежзий» в кодировке Windows.
в) С помощью дополнительной цифровой клавиатуры при нажатой клавише {Alt} ввести число 224, в документе появится символ «р». Повторить процедуру для числовых кодов от 225 до 233, в документе появится последовательность из 12 символов «рстуфхцчшщ» в кодировке MS-DOS.
Упражнение.
- 143 174 162 239 167 160 171 160 32 174 225 165 173 236 32 175 165 225 226 224 235 169 32 228 160 224 226 227 170
- 136 32 162 165 164 165 224 170 168 32 225 32 170 224 160 225 170 160 172 168 32 162 167 239 171 160 46
- 144 160 173 168 172 32 227 226 224 174 172 44 32 175 224 174 229 174 164 239 32 175 174 32 175 160 224 170 227 44
- 138 168 225 226 236 239 32 175 174 167 174 171 174 226 174 169 32 174 161 162 165 171 160 46
- Задание 4. Кодирование и декодирование текстовой информации
а) Заполните таблицу в программе Microsoft Word:
Декодер онлайн (decoder online)
Текст успешно скопирован!
Определить исходную кодировку
Назначение
Программа помогает восстановить исходный текст, искаженный в результате применения неправильной кодировки и сделать его понятным для пользователя.
Применяется, если вместо осмысленной текстовой информации вы видите:
- Нечитаемый (искаженный, хаотичный, бессмысленный) текст или набор иероглифов. По-простому: кракозябры.
- Кракозябры при открытии текстового файла.
Примеры:
Вариант текста в неверной кодировке (cp1251): Рто важная информация, наполненная глубоким смыслом
Восстановленный оригинал (utf8): Это важная информация, наполненная глубоким смыслом
Возможности и ограничения
- Восстановление исходного текста простым копированием
- Восстановление исходного текста из файла
- Представление результатов анализа в виде таблицы
- Работа со всеми известными кодировками текста
- Анализ результатов: как с фильтрацией, так и с перебором всех возможных вариантов декодирования
- Ограничения: Только одноступенчатый анализ и обрезание текста до 200 символов (для ускорения поиска)
Подробное описание
О природе «битого» текста
Кракозябры (жарг.) — бессмысленный, нечитаемый текст, полученный в результате неправильной интерпретации считывающей его программы.
С технической точки зрения кракозябры получаются при неверном выборе кодовой страницы текстовым редактором или иной программой,
отображающей текстовое содержимое.
Все данные (текстовые, аудио, видео, игры) хранятся в виде двоичных чисел: нулей и единиц в памяти устройства(ПК, планшет, телефон и т.д.).
Кодовая страница (кодировка) определяет набор символов и сопоставленных им двоичных числовых значений.
Иными словами, кодировка определяет, как отобразить текст пользователю.
Например, имеем мы в памяти устройства текстовые данные в виде: 01110100011001010111100001110100,
при считывании их программой(например, блокнотом), применяем к ним кодировку ASCII(базовый набор английских символов) и получаем на экране: text.
Т.е., 01110100011001010111100001110100 + ASCII = text.
Это грубое описание принципа хранения и отображения текстовой информации.
Восстановление исходного текста
Первое: не любой текст можно восстановить. Когда текстовый редактор (браузер и т.д.) не может найти символ, соответствующий числовому представлению символа в памяти, то вместо него он подставляет любой другой, наиболее соответствующий по его мнению эквивалент.
Обычно это вопросительный знак. Если вы видите кракозябры, вроде: ????????? ? ??????? или ���Ï�â�/�Å���Á��[�, то такой текст путем простого копирования скорее всего восстановить не получится.
В этом случае может потребоваться участие пользователя в поиске реверсных ключей через реверсную базу, представляющую своеобразный кэш снимков битых вариантов исходного текста с фиксированными состояниями перехода
значений пар кодировок и с ссылкой на текст оригинала.
Однако, если у вас есть исходный файл с битым текстом и вы не редактировали / пересохраняли его в таком виде, то восстановление текста еще возможно.
Заключение
Текстовый декодер является полностью бесплатной программой. Как и любой другой программе ему присущи свои недостатки: автор будет вам благодарен,
если вы их заметив, сообщите о них, для последующего устранения.
Хорошего вам настроения и пусть кракозябры обходят вас стороной!)